Quelques extraits de la cérémonie de remise, en langue italienne le 3 juillet 2018, des diplômes EsaBac 2017/2018 ainsi que du « Premio eccellenza 2018 EsaBac Liceo Leonardo Da Vinci » de 1.000 euros, conféré au jeune Andrea Del Buono par le Comité de Paris de la Società Dante Alighieri.

Interventions : Emilia Gatto, Consule Générale d’Italie à Paris ; Aurelio Alaimo, Proviseur du Lycée Italien Leonardo Da Vinci de Paris ; Elena Rossi Gallo, Chef Délégation FAI (Fondo Ambiente Italiano) de Paris ; Michele Canonica, Conseiller Central et Président Comité de Paris de la Società Dante Alighieri.

Comme chacun sait, l’EsaBac permet la délivrance simultanée du baccalauréat français et de l’Esame di Stato italien. Ce diplôme est préparé dans les lycées à section binationale français / italien « EsaBac ». Les élèves qui l’obtiennent peuvent accéder à l’enseignement supérieur français ainsi qu’à l’enseignement supérieur italien.

COMUNICATO STAMPA

Il Console Generale d'Italia consegna agli studenti neodiplomati dei Licei italiani di Parigi l'edizione della Costituzione Italiana pubblicata dall'ANPI parigina per il 70° anniversario dalla promulgazione.

Il Consolato Generale di Parigi ha ospitato, martedì 3 luglio, la cerimonia di consegna dei diplomi agli studenti dell’ultimo anno del Liceo italiano Leonardo Da Vinci.

In tale occasione, il Console Generale, Emilia Gatto, ha chiesto all' ANPI di Parigi, di consegnare ai 14 giovani diplomati una copia della Costituzione della Repubblica Italiana pubblicata dalla nostra Associazione in occasione del 70° anno dalla promulgazione.

Le copie della Costituzione sono state consegnate, durante la cerimonia, da due giovani, neo iscritti all'ANPI parigina. Per noi ANPI è un importante riconoscimento perché riteniamo sia necessario difendere la Costituzione italiana, facendola conoscere e favorendone la diffusione soprattutto tra i giovani, ribadendo con forza i principi fondamentali in essa enunciati.

Il Console Generale ha chiesto di replicare la consegna della Costituzione di ANPI Parigi venerdì 6 luglio, ad altri 30 studenti dei Licei internazionali Balzac e Saint Germain en Laye.

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Le Consul général d'Italie remet aux étudiants des lycées italiens à Paris l'édition de la Constitution italienne publiée par l'ANPI parisienne pour le 70ème anniversaire de la promulgation.

Le mardi 3 juillet, le Consulat général de Paris a accueilli la cérémonie de remise des diplômes aux étudiants de la dernière année du lycée italien Leonardo Da Vinci.

A cette occasion, le Consul général, Emilia Gatto, a demandé à l'ANPI de Paris de remettre aux 14 jeunes diplômés une copie de la Constitution de la République italienne publiée par notre Association à l'occasion du 70ème anniversaire de la promulgation.

Des copies de la Constitution ont été remises, lors de la cérémonie, par deux jeunes, nouvellement inscrits à l'ANPI parisienne. Pour nous, ANPI Paris, est une reconnaissance importante parce que nous croyons qu'il est nécessaire de défendre la Constitution italienne, de la faire connaître et d'encourager sa diffusion, en particulier chez les jeunes, en réaffirmant fortement les principes fondamentaux qui y sont énoncés.

Le Consul général a demandé de renouveler la livraison de la Constitution de l'ANPI Paris le vendredi 6 juillet, à 30 autres étudiants des lycées internationaux Balzac et Saint Germain en Laye.